DONACIÓN AL GOBIERNO DE ARAGÓN DE UN LEGADO DEL ESCRITOR ARAGONÉS RAMÓN J. SENDER

Zaragoza, 27-1-99 (MB).- Mañana se firma en la ciudad de San Diego (California) el documento de donación al Gobierno de Aragón del legado del escritor Ramón J. Sender, consistente en diversos enseres personales y un fondo bibliográfico procedente de su biblioteca privada. Formalizarán la entrega del legado de Sender a la Comunidad Autónoma el consejero de Educación y Cultura del Gobierno de Aragón, Vicente Bielza; la presidenta de la Casa de España en San Diego, Susana Lusti; el consejero de Asuntos Culturales de la Casa de España, Luis Beltrán; y Juan Bertrán, albacea del escritor, amigo personal y primer presidente de la Casa de España en San Diego, cuando fue fundada junto con Ramón J. Sender.

El acto se celebrará en una sala de la Sociedad Ajedrecística de San Diego por ser allí donde el escritor aragonés y un grupo de amigos españoles prepararon la fundación de la Casa de España en esa ciudad californiana donde residió Sender en la última etapa de su vida.

La Casa de España en San Diego realiza una importante labor para fomentar el conocimiento y el mantenimiento de las raíces y herencia cultural española en toda la zona de influencia del Estado de California.

El Gobierno de Aragón expresa su agradecimiento a esta institución por la generosa donación de este importante patrimonio cultural que completa el conocimiento de Ramón J. Sender, uno de los mayores escritores españoles de nuestro siglo que nunca olvidó su condición de aragonés, y que a través de la práctica de distintos géneros: poesía, novela, teatro, ensayo, etc. dejó testimonio de una variada y rica obra literaria reconocida internacionalmente.

A la entrega del legado de Sender asistirá la directora del Instituto Cervantes en Nueva York, la zaragozana María Lozano, catedrática de Literatura Norteamericana. También asistirán al acto profesores del Departamento de Lenguas Hispánicas de San Diego State University, y la profesora M. O´Brien en su calidad de colega y amiga de Sender; el Consul español en Los Angeles, Herminio Morales; la Consul Honoraria en San Diego, María Angeles Olson, y un representate de la Embajada de España en Washington.

El consejero de Educación y Cultura, Vicente Bielza, se encuentra estos días en EE.UU preparando la cesión del legado del escritor aragonés. Además ha mantenido reuniones con la directora del Instituto Cervantes en Nueva York, María Lozano Mantecón, para establecer líneas de colaboración entre el instituto y el Departamento de Educación y Cultura del Gobierno de Aragón, así como con profesores de la Universidad de San Diego, la Consejería de Educación de la Embajada Española en los Angeles, y con la Casa Española en San Diego para tratar de los intercambios de profesores y alumnos, tanto de Universidad como de Enseñanza Secundaria de nuestra Comunidad Autónoma con el fin de fomentar la política de apoyo a las lenguas extranjeras (bilingüismo) que se ha anunciado dentro del Decálogo de medidas para la mejora de la calidad educativa en Aragón.

Tal y como ha comentado el consejero Bielza desde EE.UU "hay que tener en cuenta que el Estado de California es el que tiene mayores demandas en las enseñanzas de español-inglés e inglés-español, y que se desarrollan en el ámbito en que desplegó su actividad el escritor aragonés Ramón J. Sender".

La totalidad de este fondo bibliográfico así como los enseres personales de Ramón J. Sender serán exhibidas en la Biblioteca de Aragón de manera permanente cuando se trasladen desde California a Zaragoza. Según manifestará el consejero de Educación y Cultura en su discurso de agradecimiento en San Diego: "Estoy seguro que el autor no estaría en desacuerdo con esta ubicación de sus enseres queridos, ya que en su Solanar y lucernario aragoneses nos hizo en los últimos años esta confesión: ‘He podido equivocarme alguna vez en novelas políticas o religiosas, como cada cual, o más que los demás, pero hay algo en lo que he seguido siempre igual y permanezco invariable, y es en mi sentido de lo aragonés y de mi amor por la tierra aragonesa’ ".

NOTA: a través de la Agencia EFE se facilita testimonio gráfico del acto de la entrega del legado y de la firma del documento el jueves 28 de enero a las 18,30 horas de EE.UU. (9 horas de diferencia horaria con California)